SOFT KIMONO

Kimono Zara / Shorts Zara (Sales) / Bailarinas Uterqüe (Sales) / Camiseta Massimo Dutti (Old)

Aunque últimamente no tengo muchas ganas de enseñaros fotos mías (de mí;)), después de aburriros al inicio de temporada con los kimonos no quería dejar de enseñaros el mío. Lo bueno de este tipo de prendas es que son muy versátiles: para la noche quedan perfectas con unos pitillo, stilettos y un bolso joya. Para el día pueden dar el toque especial a un look más relajado y veraniego. Esa fue mi opción para un paseo de domingo, acompañado de algunas de mis compras estrella de estas rebajas: shorts de tiro alto y bailarinas nude a las que tengo pensado sacar mucho provecho hasta bien entrado el otoño.

Vosotras, ¿habéis sentido la llamada de Oriente este verano?

CLOUDY SUNDAY

Shorts y camiseta Zara (old) / Parka militar Mango (old) / Bolso Uterqüe (old) / Deportivas Superga

Un domingo nublado. Uno de esos extraños días en los que el tiempo te permite combinar parka (de verano, claro) con unos shorts ligeros. Y es que, estos pantalones son tan cortitos que sólo me gusta ponerlos con otras prendas más largas e informales, ¡manías que tiene una! También con calzado plano, perfecto para largos paseos de verano. Días en los que coges el coche sin saber muy bien dónde terminará la jornada.

¿Cómo ha sido vuestro domingo?

¡Feliz martes! :)

SIMPLY BLACK

Vestido Dolores Promesas (old) / Sandalias Bimba y Lola / Bolso y Brazaletes Mango (old)

Otro ejemplo que confirma que en verano no me complico mucho vida. Aún menos un domingo perezoso de comida frente al mar y paseos soleados. Vestido recto, sandalias planas y toques en dorado y cámel para quitarle el punto serio al típico little black dress.  

Un fin de semana perfecto y con cero complicaciones porque, como ya sabéis, acaban llegando ellas solas y suelen tener (más en verano) nombre de lunes ;)

¿Cómo lleváis por ahí la ola de calor?

IT'S ALL ABOUT DENIM

Jeans Zara / Camisa Blanco / Sandalias Massimo Dutti / Capazo Vintage (Todo de otras temporadas)
 

Con la llegada del verano tiendo a no complicarme la vida y me sirvo de parejas clásicas para disfrutar de las tardes de sol y calor. Vestidos con sandalias, shorts con camisetas, bandoleras con zapatos planos y el dúo vencedor vaquero con vaquero. Lo que antes se consideraba como uno de los errores más señalados a la hora de vestirnos se presenta desde hace un tiempo como una alternativa que llama a la sencillez y a la diversión, ¡nada es imposible en esta cambiante industria! Eso sí, para la temporada estival escojo jeans de corte relajado y camisas amplias y de tela suave. Para acabar, el capazo, rescatado del olvido del armario de mi madre, ¡un hallazgo que ya se ha convertido en la mejor "compra" de la temporada! ;)

Vosotras, ¿os complicáis la vida a la hora de vestiros en verano? 

HERE COMES THE SUN

Vestido y clutch Zara / Botines Mango

Aunque el sol no llegue aún para quedarse, por fin hemos tenido un domingo de terrazas, parques y paseos; de vestido blanco y piernas (también blancas) al aire. Un vestido de esos que aparecen de vez en cuando por Zara, perfecto por la "sensación de verano" que transmite. También por el color, los bordados, la caída y la manga larga que por el Norte se agradece. Un todoterreno que se adapta a bailarinas, sandalias planas, cuñas e incluso a deportivas y toques de cuero negro.

Una de esas prendas que llevan más de dos meses aburridas en el armario y que ahora me muero por combinar del mil maneras. ¿Lo positivo? Un tiempo tan poco veraniego ha repercutido muy positivamente en mi hucha, algo que nunca viene mal, ¿eh?

¿Cómo vais vosotras con las compras de esta temporada? ¿Pensando ya en las rebajas?

¡Feliz martes!

VITAMINA

Jersey Massimo Dutti (New) / Falda Zara / Collar H&M / Botines y bolso Mango

Vitaminas de sol, calor y color. Por fin este fin de semana el tiempo nos ha dejado acercarnos a la playa y sacar nuestra ropa de tonos más enérgicos. Coral y turquesa. Una combinación que anima a cualquier prenda neutra y a cualquier persona que, como yo, necesite una dosis extra de vitaminas.

Aire, sol, luz, arena, mar y vitaminas. Energía nueva para empezar bien la semana.

¿Cómo han sido vuestros planes con la llegada del buen tiempo?

Just a comfy outfit with 'vitamin' colors: coral and turquoise. One of my favorite mixes for a relaxed walk near Rodiles beach, in Asturias. Have a happy Tuesday!

WHITE SPRING

Jeans y parka Mango / Jersey Massimo Dutti / Bolso Zara

La primavera es la época del ingenio y la creatividad a la hora de vestirnos. En el Norte tenemos el añadido de que muchas veces esta estación solo llega en el calendario. Como tengo más bien pocas ganas de ropa de invierno y colores oscuros, me decanto por tonos suaves contrastados con una de las grandes aliadas (además del trench) del entretiempo: la parka militar. ¡Para días en los que el sol engaña!

Spring is the hardest season to deal with our closet. Last weekend was sunny but coolness here, in the North of Spain. I try to combine soft colors with my lightweight accomplice: the military coat.

FREE WEEKEND

Trench Pepe Jeans / Jeans y bolso Mango / Camiseta Yoko Zara / Anillo Cos / Sneakers Nike Free 5.0

Cuando hago la maleta para una escapada corta a la costa siempre pienso en ropa cómoda y sin complicaciones. A veces nos dejamos llevar por impulsos fashionistas sin pensar que hay una prenda para cada lugar y momento. Unos tacones mal elegidos pueden estropear a cualquiera un día con planes relajados. Mis nuevas deportivas Nike, que llegaron en forma de regalo el día antes de hacer el equipaje, no pudieron darme mejor excusa para llevar a cabo mi teoría comfy. Perfectas para paseos interminables (¡son como guantes!) en los que lo único importante es la compañía, ¿no creéis?

¡FELIZ JUEVES!

A comfy and sporty outfit to spend a seaside weekend. Neverending walks in good company is enough most of the time, don't you think?

GREEN AND BLUE

Jersey Massimo Dutti // Trench Pepe Jeans // Bolso Zara // Jeans Levi's // Zapatos Magrit // Cinturón vintage

Ya lo sé, llega esta época y no dejo de hablar del tiempo. Pero con las semanas tan lluviosas que hemos tenido, no hay nada que pueda alegrarme más que despertarme con un rayo de sol. Así hemos cerrado la Semana Santa en Asturias, con un día soleado perfecto para incorporar algunos colores más primaverales, como el azul y verde. Dos tonos con identidad propia que se mezclan en este look de bienvenida al buen tiempo. También para sacar, por fin, mi trench más veraniego. No me enrollo más, mucho ánimo con la vuelta de las vacaciones ;) 

A green and blue outfit to say "welcome" to sunny weather and "goodbye" to our Easter Holidays. Now it's time to return to work again, let's go!

VINTAGE TREASURES

Botines, parka y jeans Mango / Jersey Massimo Dutti / Cuello, bandolera y cinturón vintage



Hay prendas que nunca mueren y se conservan sin importar la época o el tiempo que pase por ellas. El cuello de pelo, el cinturón y la bandolera que llevo hoy son algunas de ellas. Las compró mi madre hace ya unos cuantos años (allá por los 70) con el buen ojo de saber que no serían una simple moda. De entre todas las prendas, el bolso es mi favorito. La piel, entre rojiza y naranja, se ha conservado intacta, con esa solera que da el tiempo a los materiales de calidad.  A veces, da gusto ver que no todo es caduco, ¿verdad?

There're items that never die, no matter the era in which purchased. The furry collar, the belt and the shoulder bag are some of them. My mother bought them some years ago (in the 70's) with a very good eye. Sometimes, it's good to know that not everything is perishable. Happy Tuesday!

PLEATED SKIRT

Falda Blanco / Parka Mango / Clutch y Blusa Zara / Slippers Uterqüe / Collar Bima y Lola

Lluvia, sol, viento e incluso nieve. Las últimas semanas del invierno están siendo bastante impredecibles, ¿será la influencia de la primavera? El mayor problema llega a la hora de organizar una maleta de fin de semana. No soporto ir cargada con mil cosas que luego no voy a utilizar. Por eso, siempre recurro a básicos invencibles de mi armario, esos que resisten temporada tras temporada. La parka militar, la falda de tablas, la blusa blanca y el clutch mostaza que lleva ya tiempo dando color a cualquier clase de look, sea de día o de noche. Además, por fin he podido volver a sacar los slippers, buen calzado para dar la bienvenida a los primeros rayos de sol.

A simple outfit with classic items of my wardrobe. A parka jacket, a black pleated skirt and a white blouse. The best way to fight the changeable weather we have had last weekend.